- update `positionTooltip` fn to apply the proper class to tooltips/popovers when using "auto" placement determination
- now if a popover with "auto right" ends up being calculated to the left, the popover will receive the correct `left` class, and not `right`
Drumstix42